Vendredi 15 mars 2013 à partir de 17h: Nuit FrancoSonik à l'Alliance française de Port-Vila!
Au programme: un spectacle de contes kanaks de Gilbert Téin et un concert de Aro Stringband et du groupe de reggae Amel'Oza.

FrancoSonik est un moment de partage convivial et festif pour célébrer la Francophonie. Les concerts sont donc gratuites tout comme le repas composé de laplaps, bougnats et veau à la broche. Sur place sont en vente kava et autres boissons.

Tein Gilbert Kalonbat est l'invité spécial de l'Alliance française durant les Journées de la Francophonie. Il va conter du 8 au 18 mars sur les îles de Santo, Motalava, Vanualava et Efate.

Tein Gilbert Kalonbat, conteur et musicien autodidacte, amoureux des mots.
Originaire de Hienghène, Gilbert a grandi dans la case, bercé par des récits des mamans de la tribu. Il  observe, écoute et  admire son grand-père traducteur des versets bibliques et rédacteur de serments pour l’église protestante et collaborateur des linguistes.  Enquêteur culturel  en poste au bureau du patrimoine à Hienghène, Gilbert commence à écrire quelques contes dans la revue Kaan Falik « Boutures de paroles ».

Tein Gilbert Kalonbat est également l’ancien leader du groupe Bwanjep, l’un des précurseurs du kanéka. Après trois albums, le groupe s’est dissous, mais le conteur garde un rapport spécial avec la musique. « C’est un fond sonore de l’existant. La musique doit être malléable pour s’adapter à toutes situations », rappelle-t-il. En 2012, il a participé au spectacle Yaari au centre culturel Tjibaou. Cette formation spéciale, composée de dix musiciens de tous horizons (Michel Bénébig, Mike Booth, Prisca Kalene…) a allié différents styles afin de créer un nouveau genre musical : le kanéjazz : un mix de kanéka et de jazz.  Une recette qui sera réutilisée : « cette fois-ci, nous allons faire beaucoup plus de créations, tout en gardant le concept de mélange des styles », souligne Gilbert Tein. Pour lui, il est nécessaire de « continuer à mettre en association les rythmes de tradition kanak avec les instruments modernes ».

Depuis 1990, il raconte et partage ses contes avec le grand public. En 2003, Gilbert Tein a participé au Festival de contes et de la musique Yeleen, au Burkina-Faso ; en 2011 au Festival de contes de Montréal au Québec.

La Nuit FrancoSonik est un événement organisé par l'Alliance française en partenariat avec TVL  avec le soutien du Gouvernement de Nouvelle-Calédonie, du Gouvernement du Vanuatu, du Fonds Pacifique, de la banque BRED, de Vanuatu Infos et de l'association Tangade.

Abonnez-vous à notre lettre d'information

captcha 

Vous avez des questions ?